Task title

Tên nhiệm vụ

Add increasing skill

Thêm kỹ năng được tăng cường

Add decreasing skill

Thêm kỹ năng bị giảm sút

New task

Nhiệm vụ mới

Related skills

Những kỹ năng có liên quan

Increasing skills:

Những kỹ năng được tăng cường

Decreasing skills:

Những kỹ năng bị giảm sút

Can be improved by enhancing skills

Có thể được cải thiện bằng cách tăng cường kỹ năng

Edit

Chỉnh sửa

Perform

Thực hiện

Repeats

Lặp lại

Task finished

Nhiệm vụ đã hoàn thành

All Tasks

Tất cả nhiệm vụ

Continuous

Liên tục

Finite

Có hạn

Done

Đã hoàn thành

From friends

No translations found

Difficulty

Độ khó

Importance

Mức độ quan trọng

Fear

Mức độ sợ hãi

Date

Ngày

Characteristics order

Thứ tự đặc điểm tính cách

Skills order

Thứ tự kỹ năng

Tasks order

Thứ tự nhiệm vụ

Completion

Mức độ hoàn thành

Tasks performed

No translations found

Task performed

Nhiệm vụ đã hoàn thành

Tasks failed

No translations found

Task failed

No translations found

Close

Đóng

Undo

Quay lại

Do you really want to undo task execution?

Bạn có thực sự muốn hoàn tác nhiệm vụ?

- overdue!

Quá hạn

This task has been already done. Do you really want to make this task active?

Nhiệm vụ này đã được hoàn thành. Bạn có thực sự muốn thực hiện lại?

There are no tasks in current group. To add new task press button +

Không có nhiệm vụ trong nhóm này. Để thêm nhiệm vụ mới, nhấn nút +

There are no done task yet.

Chưa có nhiệm vụ nào hoàn thành.

There are no tasks from friends yet. Your friends can assign new task for you via %s section

No translations found

There are no subtasks yet

Chưa có nhiệm vụ phụ nào

No related skills yet

Chưa có kỹ năng liên quan

Do you really want to remove this task?

Bạn có thực sự muốn loại bỏ nhiệm vụ này?

Do you really want to remove selected tasks?

No translations found

Edit task

Chỉnh sửa nhiệm vụ

Task edit finished

Hoàn tất chỉnh sửa

Task added:

Nhiệm vụ đã được bổ sung:

Select skills

Chọn kỹ năng

Start time cannot be after the end time

No translations found

Termless

Không có thời hạn

Repeat mode

No translations found

Do not repeat

Không lặp lại

Simple repeat

Lặp lại đơn giản