Titlul sarcinii

Aufgabentitel

Adaugă abilitate crescătoare

Füge eine sich verbessernde Fertigkeit hinzu

Adaugă abilitate care scade

Füge eine sich verschlechternde Fertigkeit hinzu

Sarcină nouă

Neue Aufgabe

Abilități similare

Verknüpfte Fertigkeiten

Abilități în creștere

Sich verbessernde Fertigkeiten

Abilități în scădere

Sich verschlechternde Fertigkeiten

Poate fi îmbunătățit prin dezvoltarea abilităților

Kann durch Aufwerten von Fähigkeiten verbessert werden

Editează

Bearbeiten

Execută

Ausführen

Repetări

Wiederholungen

Sarcină încheiată

Aufgabe abgeschlossen

Toate sarcinile

Alle Aufgaben

Continuu

Durchgehend

Determinat

Begrenzt

Terminat

Abgeschlossen

Dificultate

Schwierigkeitsgrad

Importanță

Wichtigkeit

Frică

Furcht

Dată

Datum

Ordinea trăsăturilor

Reihenfolge der Eigenschaften

Ordinea abilităților

Reihenfolge der Fertigkeiten

Ordinea sarcinilor

Reihenfolge der Aufgaben

Finalizare

Fertigstellung

Sarcină îndeplinită

Aufgabe erledigt

Sarcină îndeplinită

Aufgabe abgeschlossen

Sarcină eşuată

Aufgaben fehlgeschlagen

Sarcină eşuată

Aufgabe fehlgeschlagen

Închide

Schließen

Rectifică

Rückgängig machen

Ești sigur că vrei să rectifici efectuarea sarcinii?

Möchtest du die Durchführung der Aufgabe wirklich rückgängig machen?

- depășit!

- überfällig!

Această sarcină a fost deja efectuată. Sigur dorești să activezi această sarcină?

Diese Aufgabe wurde bereits erledigt. Bist du dir sicher, dass du diese Aufgabe aktivieren möchtest?

Nu există sarcini în acest grup. Pentru a adăuga sarcini noi, apasă butonul +

In dieser Gruppe sind noch keine Aufgaben vorhanden. Klicke auf +, um eine neue Aufgabe hinzuzufügen.

Deocamdată nu există sarcini terminate.

Bisher keine Aufgabe(n) erledigt

Nu există încă sarcini adiacente

Es gibt noch keine Unteraufgaben.

Nu există încă abilități similare

Es gibt noch keine verknüpften Fertigkeiten

Ești sigur că vrei să ștergi această sarcină?

Willst du diese Aufgabe wirklich entfernen?

Eşti sigur că vrei să ştergi sarcinile selectate?

Möchtest du die ausgewählten Aufgaben wirklich entfernen?

Editează sarcina

Aufgabe bearbeiten

Editarea sarcinii încheiată

Aufgabenbearbeitung abgeschlossen

Sarcină adăugată:

Aufgabe hinzugefügt:

Selectează abilități

Fertigkeiten auswählen

Timpul de începere nu poate fi după cel de terminare

Die Startzeit darf nicht hinter der Endzeit liegen.

Perioadă nedeterminată

Zeitlos

Nu repeta

Keine Wiederholung

Repetare unică

Einfach wiederholen