Názov úlohy

任務名稱

Pridať zvyšujúcu sa schopnosť

添加提升的技能

Pridať znižujúcu sa schopnosť

設定該任務削弱的技能

Nová úloha

新任務

Príbuzné schopnosti

相關技能

Zvyšujúce sa schopnosti

進步的技能

Znižujúce sa schopnosti

退步的技能

Môže sa zlepšiť zlepšovaním schopností

可藉提升技能而進步

Upraviť

編輯

Predviesť

執行

Opakovania

重複

Úloha dokončená

已完成任務

Všetky úlohy

所有任務

Nasledujúci

連續

Konečný

限時

Hotovo

完成

Obtiažnosť

難度

Dôležitosť

重要性

Strach

恐懼程度

Dátum

日期

Poradie vlastností

屬性順序

Poradie schopností

技能順序

Poradie úloh

任務順序

Dokončenie

完成度

Úloha úspešne vykonaná

已成功執行任務

Zrušiť

關閉

Vrátiť

取消

- oneskorenie!

過期啦！

Táto úloha je už hotová. Si si istý/á že chceš túto úlohu aktivovať ?

這項任務已經完成。確定要重新啟動任務？

V tejto skupine nie sú žiadne úlohy. Pre pridanie novej úlohy stlač tlačidlo +

這個群組已經沒有任務啦。按 + 添加任務

Nie sú tu ešte žiadne hotové úlohy.

任務都還沒完成喔。

Nie sú tu ešte žiadne podúlohy

尚無子任務

Zatial žiadne súvisiace schopnosti

尚無相關技能

Vážne chceš odstrániť túto úlohu ?

確定要移除這項任務嗎？

Upraviť úlohu

編輯任務

Úprava úlohy dokončená

任務編輯完成

Pridané úlohy:

新增任務：

Vyberte schopnosti

選擇技能

Neobmedzený

沒有期限

Neopakovať

不要重複

Jedno opakovanie

重複