Názov úlohy

タスクのタイトル

Pridať zvyšujúcu sa schopnosť

上昇スキルを追加

Pridať znižujúcu sa schopnosť

低下スキルを追加

Nová úloha

新しいタスク

Príbuzné schopnosti

関連スキル

Zvyšujúce sa schopnosti

上昇スキル:

Znižujúce sa schopnosti

低下スキル:

Môže sa zlepšiť zlepšovaním schopností

スキルを強化することによって改善可能

Upraviť

編集

Predviesť

実行

Opakovania

リピート

Úloha dokončená

タスク達成

Všetky úlohy

すべてのタスク

Nasledujúci

連続

Konečný

期限あり

Hotovo

達成

Obtiažnosť

難易度

Dôležitosť

重要性

Strach

不安

Dátum

日時

Poradie vlastností

特性順

Poradie schopností

スキル順

Poradie úloh

タスク順

Dokončenie

達成

Úloha úspešne vykonaná

タスクを達成しました

Zrušiť

閉じる

Vrátiť

やり直す

- oneskorenie!

- 期限切れ！

Táto úloha je už hotová. Si si istý/á že chceš túto úlohu aktivovať ?

このタスクは達成済みです。もう一度アクティブにしますか？

V tejto skupine nie sú žiadne úlohy. Pre pridanie novej úlohy stlač tlačidlo +

現在タスクはありません。追加するには[+]ボタンを押してください。

Nie sú tu ešte žiadne hotové úlohy.

達成済みのタスクはまだありません。

Nie sú tu ešte žiadne podúlohy

サブタスクはまだありません

Zatial žiadne súvisiace schopnosti

関連スキルはまだありません

Vážne chceš odstrániť túto úlohu ?

このタスクを削除してよろしいですか？

Upraviť úlohu

タスク編集

Úprava úlohy dokončená

タスク編集完了

Pridané úlohy:

タスク追加:

Vyberte schopnosti

スキルを選択

Neobmedzený

無期限

Neopakovať

リピートしない

Jedno opakovanie

シンプルリピート