Názov úlohy

Título de la tarea

Pridať zvyšujúcu sa schopnosť

Añadir habilidad mejorada

Pridať znižujúcu sa schopnosť

Añadir habilidad empeorada

Nová úloha

Nueva tarea

Príbuzné schopnosti

Habilidades relacionadas

Zvyšujúce sa schopnosti

Habilidades creciente

Znižujúce sa schopnosti

Habilidades empeoradas:

Môže sa zlepšiť zlepšovaním schopností

Se puede mejorar fortaleciendo las habilidades

Upraviť

Editar

Predviesť

Realizar

Opakovania

Repetido

Úloha dokončená

Tarea completada

Všetky úlohy

Todas las tareas

Nasledujúci

Continuo

Konečný

Limitado

Hotovo

Completado

Obtiažnosť

Dificultad

Dôležitosť

Importancia

Strach

Miedo

Dátum

Fecha

Poradie vlastností

Orden de las características

Poradie schopností

Orden de las habilidades

Poradie úloh

Orden de las tareas

Dokončenie

Realización

Úloha úspešne vykonaná

Tarea realizada

Zrušiť

Cerrar

Vrátiť

Deshacer

- oneskorenie!

¡Vencido!

Táto úloha je už hotová. Si si istý/á že chceš túto úlohu aktivovať ?

Esta tarea ya fue completada. ¿Estás seguro de que quieres volver a hacerla activa?

V tejto skupine nie sú žiadne úlohy. Pre pridanie novej úlohy stlač tlačidlo +

No hay tareas en el grupo actual. Para añadir una nueva tarea presionar el botón +

Nie sú tu ešte žiadne hotové úlohy.

Aún no hay tareas completadas

Nie sú tu ešte žiadne podúlohy

Aún no hay subtareas.

Zatial žiadne súvisiace schopnosti

Aún no hay habilidades relacionadas

Vážne chceš odstrániť túto úlohu ?

¿Realmente quieres eliminar esta tarea?

Upraviť úlohu

Editar tarea

Úprava úlohy dokončená

Edición de tarea terminada

Pridané úlohy:

Tarea añadida:

Vyberte schopnosti

Elige una habilidad

Neobmedzený

Sin fin

Neopakovať

No repetir

Jedno opakovanie

Repetición simple