Titre de la tâche
Görev başlığı
Ajouter une compétence à augmenter
Artan Yetenek ekle
Ajouter une compétence à réduire
Azalan Yetenek Ekle
Nouvelle tâche
Yeni Görev
Compétences associées
İlişkili beceriler
Compétences améliorées:
Artan beceriler:
Compétences diminuées:
Azalan beceriler:
Peut être amélioré en développant les compétences
Beceriler arttırılarak geliştirilebilir
Modifier
Düzenle
Effectuer
Uygula
Répéter
Tekrar sayısı
Tâche accomplie
Görev tamamlandı
Toutes les tâches
Bütün Görevler
Continu
Sürekli
Limité
Sınırlı
Accomplies
Tamamlanan
Difficulté
Zorluk
Importance
Önemli
Appréhension
Korku
Date
Tarih
Trier les caractéristiques par
Nitelik Sırası
Trier les compétences par
Beceriler düzeni
Ordre des tâches
Görevler düzeni
Réalisation
Tamamlama
Tâches accomplies
Gerçekleştirilen görevler
Tâche accomplie
Görev tamamlandı
Tâches échouées
Başarısız görevler
Tâche échouée
Görev başarısız
Fermer
Kapat
Annuler
Geri al
Voulez-vous vraiment annuler l'exécution de la tâche ?
Görev yürütmeyi gerçekten geri almak istiyor musunuz?
- en retard !
-gecikti!
Cette tâche a déjà été accomplie. Êtes vous sûr de vouloir la réactiver ?
Bu görev zaten tamamlandı. Bu görevi gerçekten aktif etmek istiyor musun?
Il n'y a pas de tâches dans le groupe actuel. Pour ajouter une nouvelle tâche, appuyez sur le bouton +
Bu grupta herhangi bir göreviniz yok. Yeni görev eklemek için + butonuna basınız
Il n'y a pas encore de tâche accomplie.
Tamamlanmış görev bulunmamaktadır.
Il n'y a pas encore de sous-tâche
Henüz hiç alt görev yok
Aucune compétence associée pour l'instant.
İlişkilendirilmiş beceri bulunmamaktadır
Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette tâche ?
Bu görevi gerçekten silmek istiyor musunuz?
Voulez-vous vraiment supprimer les tâches sélectionnées ?
Seçilen görevleri gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?
Modifier la tâche
Görevi düzenle
Tâche modifiée
Görev düzenlendi
Tâche ajoutée :
Görev eklendi:
Choisissez les compétences
Becerileri seçin
L'heure de début doit être antérieure à l'heure de fin
Başlangıç ​​zamanı bitiş zamanından sonra olamaz
Pas d'échéance
Zamansız
Mode de répétition
No translations found
Ne pas répéter
Tekrar etme
Répéter une fois
Basit tekrar

Do It Now invites you to become a translator to help them translate their Do It Now project.

Sign up for free or login to start contributing.