할 일

Título de tarefa

스킬 추가

Adicionar habilidade crescente

스킬 감소

Adicionar diminuição de habilidade

새 할 일

Nova tarefa

관련된 스킬

Habilidades relacionadas

증가하는 스킬:

Habilidades crescentes:

감소하는 스킬:

Competências a diminuir

스킬을 키움으로써 발전할 수 있습니다.

Pode ser melhorado realçando as competências

편집

Editar

수행

Realizar

반복

Repete

할 일 완료

Tarefa terminada

모든 할 일

Todas as Tarefas

계속하기

Contínuo

제한된

Finito

완료

Concluído

난이도

Dificuldade

중요도

Importância

두려움

Medo

일자

Data

특성 순서

Ordem das características

스킬 순서

Ordem das competências

할 일 순서

Ordem das tarefas

완료

Conclusão

할 일 완료

Tarefas concluídas

할 일을 성공적으로 완수했습니다.

Tarefa concluída

할 일 실패

No translations found

작업 실패

Tarefa falhada

닫기

Fechar

실행 취소

Anular

할 일 실행을 정말로 취소하시겠습니까?

Tem a certeza de que quer anular a execução da tarefa?

-기한 만료!

- em atraso!

이 할 일은 이미 완료되었습니다. 정말로 할 일을 활성화 하시겠습니까?

Esta tarefa já foi concluída. Tem a certeza de que quer ativar esta tarefa?

이 그룹에 할 일이 없습니다. + 버튼을 눌러 새로운 할 일을 만들어주세요.

Não existem tarefas no grupo atual. Para adicionar nova tarefa pressione o botão +

아직 완료된 할 일이 없습니다.

Ainda nao existem tarefas concluídas.

아직 하위 할 일이 없습니다.

Ainda não existem subtarefas

아직 관련 스킬이 없습니다.

Ainda sem competências relacionadas

이 할 일을 정말 삭제하시겠습니까?

Tem a certeza de que quer remover esta tarefa?

선택한 작업을 정말로 제거 하시겠습니까?

No translations found

할 일 편집

Editar tarefa

할 일 편집 완료

Edição da tarefa concluída

할 일 추가:

Tarefa adicionada:

스킬 선택

Selecionar habilidades

시작 시간은 끝나는 시간을 넘을 수 없습니다.

No translations found

기한 없음

Sem fim

반복하지 않음

Não repetir

단순 반복

Repetir uma vez